I denna utgåva kan du bland annat läsa om att EU-kommissionen föreslår en lagändring om plastpåsar, WEEE direktivets genomförande försenat, engelskspråkig version av tyska EAR-Register för WEEE-produkter och andra intressanta artiklar.

TYSKLAND

Gemensam hemsida för tyska återvinningsorganisationer

De tyska återvinningsorganisationerna har valt att starta en gemensam hemsida med information om de olika återvinningsorganisationerna och om förpackningsåtervinning. På hemsidan www.recycling-fuer-deutschland.de kan man läsa om organisationernas egen historia, deras insatser och arbetssätt. Dessutom kan man få svar på de vanligaste frågorna om avfallshantering och återvinning.

Engelskspråkig version av EARs register för WEEE- produkter

Efter mycket väntan och stort hopp finns det nu en engelskspråkig version av den tyska organisationen EAR´s (Stiftung Elektro-Altgeräte Register) register för elektroniska och elektriska produkter. Den engelskspråkiga versionen innehåller inte bara saklig information och tekniska råd utan även en lista med vanligt förekommande frågor och tillhörande svar. Den engelskspråkiga versionen av hemsidan går att hitta under följande länk: http://www.stiftung-ear.de/index_eng.html. Anledningen till varför det tyska registret för WEEE-produkter nu översätts beror på att många utländska företag efterfrågat en engelsk översättning på de tyska föreskrifterna och kraven som finns för dessa produkter. Dessutom bidrar den engelskspråkiga versionen till att alla producenter, inhemska som utländska, nu har samma förutsättningar för att kunna följa föreskrifterna då den språkliga barriärren nu försvunnit. Organisationen EAR, med 26 anställda, sköter omhändertagningen av elektroniskt- och elektriskt avfall runt om i hela Tyskland.

Förbud mot plastpåsar behövs inte i Tyskland

I Tyskland blir plastpåsar omhändertagna av landets olika återvinningsorganisationer och förorenar inte i haven, enligt ett yttrande från Tyska Industri- och Handelskammaren (DIHK) till ett EU-förslag. Det behövs inte heller en EU-regel för tunna plastpåsar. DIHK anser att det vore bättre att sträva föra en mer målmedveten omsättning av den befintliga avfalls- och avloppslagen eller förbud mot deponering inom hela EU eller krav på förbehandling av plastpåsar: I skrivelesen heter det vidare att avgiftsbelägga plastpåsar är kontraproduktivt, ty tyska företagare behöver en avlastning i stället för belastning och avreglering istället för avgiftsbyråkrati. Källa: Recycling magazine

Automotive Continental öppnar återvinningscentral för gummi

Däcktillverkaren Continental har öppnat en anläggning för återvinning av gummi i industriell skala. Anläggningen är unik i sitt slag med funktioner som varm och kall regummering av lastbils-och bussdäck samt en egenutvecklad återvinningscentral för gummi. Tekniken har framställts med finansiering från det tyska miljöministeriets program för miljöinnovation.  Continental tar ett viktigt strategiskt steg med den nya produktionen av regummerade däck. Däckens egenskaper kan likställas vid de som nyproducerade däck har och den nya regummeringsanläggningen ligger i Hannover-Stöcken i Tyskland och kommer vid full belastning ha en produktionskapacitet på 180 000 däck.

BELGIEN 

Belgiska återvinningsorganisation Fost Plus har fått för förlängt tillstånd

Den belgiska interregionala förpackningskommissionen (IVC) har gett Fost Plus nytt tillstånd för insamling och återvinning av förpackningsavfall. Detta gäller från 1januari 2014 till den 31 december 2018.

FRANKRIKE

Frankrike investerar i återvinningssystem

Trots sämre ekonomiskt läge ökar Frankrike investeringar i återvinningssystem. Målet med investeringarna är att minska avfallet, återvinna mer återvinningsbart- och biologiskt nedbrytbart material, effektivisera processen för omhändertagandet av hushållavfall samt förbättra omhändertagandet av byggnadsmaterial. Den franska återvinningsorganisationen Eco Emballage tror att återvinningskvoterna under år 2013 kommer att öka med ungefär en procent i jämförelse från året innan. Under år 2012 låg återvinningsnivån på 67 %. Källa: Recyclingportal

HOLLAND

Biologiskt framställda T-shirtar av PEF-flaskor

Det holländska företaget Avantium har gjort ett nytt genomslag när det gäller återanvändning av material. Företaget har visat att det går att använda gamla PEF (Polyester Polyethylene Furanoate) flaskor för framställning av fibrer. Företaget använde därefter PEF fibrerna vid framställningen av T-shirtar, vilka då blev 100 procent ekologiska.  Sedan tidigare har återvinningen av fibrer varit en viktig källa för tillverkningen av PET förpackningar och nu har Avantium även visat att liknande återvinningslösningar kan användas för att återvinna fibrer från PEF baserade material. PEF baserade kläder framställda av 100 procent ekologiskt och återvunnet material kan bli nästa steg i den hållbara utvecklingen. På så vis kan beroendet av fossila bränslen minska och klädtillverkningens koldioxidavtryck (Carbon Footprint) förbättras.  Källa: Recyclingportal

NORGE 

Grønt Punkt Norge ändrar avgifterna för dryckeskartong och emballagekartong

Från och med 1 mars 2013 höjer Norska Returkartong AS avgifterna för dryckeskartong från 0,032 NOK/styck till 0,036 NOK/styck. Däremot sänks priset för emballagekartong från nuvarande 0,40 NOK/kg till 0,37 NOK/kg.

STORBRITANNIEN 

Storbritannien behöver öka återvinningsmängder

Tidigare år har återvinningen av hushållsavfall i Storbritannien ökat stadigt, vilket till stor del grundats på de lokala myndigheternas introducering och expandering av insamlingssystem för återvinning. Dock har insamlingen av återvinningsbart material stannat av de senaste åren och från föregående år steg återvinningsnivåerna endast med 0,2 procentenheter.  För att nå EU:s mål om att 50 % av allt hushållsavfall ska återvinnas år 2020 måste Storbritannien öka återvinningsmängderna med 6,8 procentenheter på sju år. Källa: Recyclingportal

EUROPA 

För få förpackningar återvinns

Den europeiska organisationen för förpackningar och miljö (EUROPEN) vill att fler förpackningar insamlas och återanvänds och kräver ett mer enhetligt beräkningsunderlag. Den europeiska genomsnittsnivån för återvunna förpackningar låg under år 2011 på 63,7 %, under föregående år hade denna nivå sjunkit marginellt till 63,3 %. Skillnaderna länderna emellan är fortfarande stora och EUROPEN vill därför att man för kommande målsättningar tar med ländernas varierade förutsättningar i beräkningarna. Dessutom vill de införa ett krav på att förpackningar ska sorteras vid insamling och de förespråkar även för en mer enhetlig beräkning för återvinningskvoterna. Europen pläderar också för uttkande av producentansvar. Källa: Recycling magazine

EU-kommissionen föreslår en lagändring om plastpåsar

För att minska användningen av plastpåsar föreslår EU-kommissionen en ändring av förpackningsdirektivet. Förslaget innebär att man ska minska mängderna av plastpåsar med en tjocklek på mindre än 0,05 millimeter. Vilka åtgärder man väljer att vidta är upp till varje land. Man kan t.ex. välja att höja skatt eller ta ut avgifter eller införa ett nationellt förbud mot engångsplastpåsar, vilket hitintills inte varit möjligt enligt EU-lagstiftningen. Enligt EU-kommissionär Potocnik skulle det vara möjligt att reducering av plastpåsar upp till 80 procent. Enligt EU-kommissionen använder varje EU-medborgare cirka 200 plastpåsar per år. Huvuddelen av dessa är lätta plastpåsar som används för transport av t.ex. frukt och grönsaker och som hamnar som avfall i naturen eller i haven. Därför måste man förhindra denna skadliga miljöpåverkan av dessa ”engångspåsar” genom att utöka EU-lagstiftningen.Några ledamöter har uttalat sig kritiskt till detta förslag eftersom det ger medlemsstaterna så mycket spelrum att man inte längre kan genomföra en enhetlig avfalls- och lagstiftningspolitik inom EU.

WEEE-direktivets genomförande försenat inom EU

EU:s direktiv om insamling och återvinning av elektriska och elektroniska produkter (WEEE) tillkom 2003 och trädde sedan i kraft 2005.
Genom ett så kallat producentansvar ska medlemsländerna se till att det finns ett bra system för insamling och återvinning. Ett nytt direktiv utarbetades av EU-kommissionen.På fredag är deadline för genomförandet av det nya WEEE-direktivet i en nationell lagstiftning i alla EU-länder.Många frågor om olika skyldigheter är ännu inte besvarad från  de olika EU-länderna. Enligt handelskammarens kännedom är det hittills bara Storbritannien och Bulgarien som överfört det nya WEEE-direktivet i nationell lagstiftning. Kontakta oss för mer information om utveckling och regelverk.

Tysk-Svenska Handelskammarens nyhetsbrev Internationell Recycling publiceras nio gånger om året och är en helt kostnadsfri tjänst. Vi informerar om aktuella frågor inom recycling, med speciell inriktning på frågor kring insamling och återvinning av förpackningar, i Tyskland, Sverige och Europa. Vi belyser också produktåtervinning samt olika användningsområden av logotyper som finns på dagens förpackningar.

För att följa utvecklingen inom recycling och för att sammanställa information för detta nyhetsbrev bevakar vi tyska, svenska och europeiska facktidskrifter och nyhetsblad.

Prenumerera på nyhetsbrevet här

Alla utgåvor samlade på ett ställe

Ytterligare recyclinginformation får du på telefon 040-304940, fax 040-304943, på vår hemsida eller via e-post till vårt licenskontor.Om du inte längre önskar ett eget exemplar eller om mottagaren skall ändras ber vi om ett kort meddelande.