2026 markiert ein besonderes Jahr: Die Deutsch‑Schwedische Handelskammer begeht ihr 75‑jähriges Jubiläum. Ein Anlass, um zurückzublicken auf mehr als sieben Jahrzehnte gemeinsamer Arbeit und Erfolge – und zugleich nach vorne zu schauen. In seinem Weihnachtsbrief teilt Ralph‑Georg Tischer Einblicke in Geschichte, Gegenwart und kommende Entwicklungen.

Liebe Mitglieder, Freunde und Partner,

Im kommenden Jahr feiert unsere Handelskammer ihren 75. Geburtstag. Über sieben Jahrzehnte hinweg deutsch-schwedische Wirtschaftsgeschichte, gemeinsames Gestalten, Wachsen und Zusammenrücken unter dem Dach eines damals befreiten und heute freien Europas. „Zwischenstaatliche“ Brückenbauerin sollte die Kammer werden - und ist sie geworden - zwischen zwei eng verfochtenen Ländern, engagierte und kompetente Partnerin für Unternehmen und ein Forum des Dialogs zwischen Wirtschaft, Politik und Gesellschaft. 

„Die Bilateralität war und ist bis heute der Schlüssel für unsere erfolgreiche und zu allen Zeiten ereignisreiche Arbeit.“

Die Bilateralität war und ist bis heute der Schlüssel für unsere erfolgreiche und zu allen Zeiten ereignisreiche Arbeit. Von den Wegbegleitern des Gründungsprozesses wurde deutlich „das Bestehen einer gut organisierten und politisch unbeeinflussten, nichtamtlichen wirtschaftlichen Vertretung“ eingefordert. Wir haben den Auftrag am 6. März 1951 von unseren über 600 Gründungsmitgliedern angenommen und seitdem konsequent umgesetzt. Die Werte, die uns damals prägten, sind bis heute aktuell: Kooperation, Unabhängigkeit und gegenseitiges Vertrauen.

Waren es der Wiederaufbau nach dem Krieg, die deutsche Wiedervereinigung, die europäische Integration oder heute die geopolitischen Spannungen, der Klimawandel und die digitalen Quantensprünge, eine jede Zeit liefert den Unternehmen Chancen wie Risiken. Sie zu erkennen ist die Herausforderung, der auch wir uns täglich stellen - zum Wohl „unserer“ Unternehmen in Schweden und Deutschland. Als praxisnaher Dienstleister und Mittler unterstützen wir dabei all jene, die vertrauensvoll zusammenarbeiten wollen, forschen, entwickeln, Innovationen treiben und wettbewerbsfähige Produkte und Dienstleistungen in unsere Märkte liefern.

„Die Werte, die uns damals prägten, sind bis heute aktuell: Kooperation, Unabhängigkeit und gegenseitiges Vertrauen.“

So sollte das 75jährige Jubiläum der Handelskammer Zuversicht stiften, auch die kommenden großen technologischen, ökologischen und gesellschaftlichen Transformationen als Chance für die Entwicklung der deutsch-schwedischen Zusammenarbeit zu erfassen. Dabei wird unsere Handelskammer mit ihrem starken Netzwerk weiterhin Impulsgeberin und verlässliche Partnerin bleiben – für all jene Unternehmen, die über Grenzen hinweg denken und handeln.

75 Jahre Deutsch-Schwedische Handelskammer ist ein willkommener Anlass all jenen Dank zu sagen, die durch ihr Engagement und ihre Ideen den gemeinsamen Erfolg möglich gemacht haben: Vertreterinnen und Vertreter unserer Mitgliedsfirmen, unser Ehrenamt, private wie öffentliche Partnerorganisationen und nicht zuletzt unsere heute fast 70 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. 

„Wir wollen auch in Zukunft Brücken zwischen unseren Ländern bauen, Horizonte erweitern, Ideen verbinden, Impulse setzen, Orientierung geben und Unterstützung bieten.“

Wir alle wollen auch in Zukunft Brücken zwischen unseren Ländern bauen, Horizonte erweitern, Ideen verbinden, Impulse setzen, Orientierung geben und Unterstützung bieten - zum Wohle der deutsch-schwedischen Wirtschaftsbeziehungen. Das ist unser Versprechen.

Das gesamte Team der Deutsch‑Schwedischen Handelskammer wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start in unser Jubiläumsjahr 2026!

Ihr Ralph-Georg Tischer