Deutsch ist Teil unseres Arbeitsalltags in Schweden, da Deutschland Schwedens größter Handelspartner ist. Wir sehen es als zentrale Aufgabe, auf die Bedeutung von Deutschkenntnissen sowohl in der schwedischen Wirtschaft als auch in schwedischen Schulen aufmerksam zu machen.
Unsere sprachfördernde Arbeit steht auf mehreren Säulen:
Deutsch an schwedischen Schulen
Stipendien für Reisen nach Deutschland
Wirtschaftsdeutsch
Warum Deutsch für Schweden wichtig bleibt
Wer in Schweden aufwächst, begegnet der deutschen Sprache im Alltag regelmäßig. Denn Deutschland ist Schwedens größter Handelspartner und damit das wichtigste Land für die schwedische Wirtschaft.
Heute gibt es über 700 deutsche Konzerne in Schweden, die mehr Menschen beschäftigen als Unternehmen aus jedem anderen Land – rund 80.000. Umgekehrt gibt es etwa 900 schwedische Firmen in Deutschland mit rund 125.000 Mitarbeitenden.
Auch politisch spielt Deutschland aufgrund der geopolitischen Lage für Schweden eine bedeutende Rolle. Und ebenso, wenn es um Innovationen geht: So verfügt Deutschland über ein hohes Bildungs- und Forschungsniveau und gehört weltweit zu den Ländern mit den meisten Patentanmeldungen.
Und zuletzt: Deutschland ist nach Spanien das zweitbeliebtestes Urlaubsland der Schwedinnen und Schweden.
„Deutschland
ist
brutal
wichtig
für
Schweden.
“
Schwedische Finanzministerin Elisabeth Svantesson (Aftonbladet August 2025)
Deutsch an schwedischen Schulen
Deutsch – Ditt val! ist ein Programm, das langfristige Initiativen zur Förderung der deutschen Sprache an schwedischen Grund- und weiterführenden Schulen finanziert und unterstützt. Es richtet sich an Schulen, die:
einen klaren Schwerpunkt auf Deutsch nachweisen können
Interesse daran haben, Lehrkräfte und Schüler*innen im Fach Deutsch weiterzubilden
ein eigenes Programm im Rahmen von Deutsch – Ditt val! entwickeln möchten
Innovative Projekte mit nachhaltiger Wirkung werden bevorzugt, so zum Beispiel Austauschprogramme mit deutschen Schulen. Für Gymnasien sollen die Aktivitäten außerdem darauf abzielen, mehr Schülerinnen und Schüler für höhere Deutschniveaus zu gewinnen. Besonderes Augenmerk wird darauf gelegt, die Mittel möglichst breit in Schweden zu verteilen. Erfahren Sie mehr auf unserer schwedischen Seite.
7500000
Kronen für Deutsch an schwedischen Schulen
250
Schulprojekte im Rahmen von Deutsch – Ditt val!
150
Schulen haben Fördermittel von uns erhalten
Reisestipendien
Seit 2009 verwaltet und administriert die Deutsch-Schwedische Handelskammer den Senator Emil Possehl Stipendienfonds, der 1912 durch eine Spende von Senator Emil Possehl gegründet wurde. Der Zweck des Fonds ist es, Schwedinnen und Schweden die Möglichkeit zu geben, technische und kommerzielle Bedingungen in Deutschland näher kennenzulernen. Lesen Sie mehr auf unserer schwedischen Seite.
Für die Wirtschaft
Der Fonds Svensk-tyska Språkfonden wurde 1987 gegründet, um dem Bedarf der schwedischen Wirtschaft an Deutschkenntnissen gerecht zu werden.
Die Stiftung vergibt jährlich Stipendien in Form von Kursen in deutscher Sprache, deutscher Geschäftskultur und Wirtschaftsdeutsch – abgestimmt auf die Bedürfnisse von Industrie und Handel.
Der Vorstand besteht aus Vertreter*innen des schwedischen Außenministeriums, der schwedischen Wirtschaft durch die Organisation Svenskt Näringsliv, der deutschen Botschaft, der Deutsch-Schwedischen Handelskammer und Business Sweden. Lesen Sie mehr auf unserer schwedischen Seite.
Kontakt
Member Services | Projektleiterin Stipendien
Louisa Bahr