Sommaren är läsningens tid! Vårt boktips i år gäller en särskild ambassadör för de tysk-svenska relationerna: Peter Weiss. 

I Tyskland har Peter Weiss länge haft sin plats i kanon och räknas som en av de stora när det gäller den litterära behandlingen av den tidiga efterkrigstiden. I Sverige intar hans författarskap en mer undanskymd roll – trots hans stora kärlek till landet. 

Född 1916 i Nowawes nära Berlin och strax efter att ha börjat på konstskola i Prag emigrerade Weiss till Sverige 1939 och skrev 1947 utifrån dessa erfarenheter ”De besegrade”. Den tunna prosavolymen växte fram ur flera reportage som han skrev för Stockholms-Tidningen och ger en första inblick i den tillbakablickande synen på den tyska fascismen. Något som Weiss fullbordade på 1970-talet med sitt huvudverk ”Motståndets estetik”. 

De två världar Weiss rörde sig i – Tyskland och Sverige – framträder tydligt i hans berättelse ”Diagnos”, ett slags självbiografisk resumé av hans ungdom. 

Med en precis lyhördhet i hanteringen av tyska och svenska frågeställningar fångade Weiss en bilateralitet som är sällsynt i litteraturen. I Tyskland bidrog Weiss verk till att göra honom till en av efterkrigstidens viktigaste författare. År 1982 belönades han med Georg Büchner-priset, det viktigaste tyskspråkiga litteraturpriset.  

Peter Weiss plats invigdes 2016 och ligger på Norrmalm i centrala Stockholm.